HAPPY NEW YEAR!!! FELIZ AÑO NUEVO!!

PARA TODOS LOS QUE COMPARTEN CONMIGO ESTA MARAVILLOSA VIDA Y EL AMOR POR EL FIELTRO..
FOR ALL WHO SHARE WITH ME THIS WONDERFUL LIFE AND LOVE FELTING...

Que sea esa luz divina quien guie nuestros pasos con amor, alegria, creatividad, salud y buenos pensamientos......
BRINDEMOS POR UN 2011 MARAVILLOSO PARA TODOS !!!!!!

May this divine light guide our steps with LOVE, JOY, CREATIVITY, HEALTH AND GOOD THOUGHTS....
A TOAST FOR A GREAT 2011 FOR ALL OF US!!!

CON AMOR
LOVE
GABRIELA

FORMAS NATURALES ..... NATURAL FORMS.......

Lana Merino, Lana alpaca, Lino, Seda natural....

Merino and Alpaca wool, linen, natural silk.....

FELICIDADES PARA EL NUEVO AÑO 2011

DESEO LO MEJOR PARA TODOS NOSOTROS EN ESTA NAVIDAD Y PARA ESTE AÑO QUE SE INICIA.

POR SOBRE TODO AGRADECER PROFUNDAMENTE A TODOS LOS QUE ME APOYARON, CONFIARON EN MI Y COMPARTIERON ESTE AÑO TAN TRANSFORMADOR PARA MI VIDA.A MIS"BEBES",MI FAMILIA, MIS AMIGOS, Y MIS ALUMNOS

QUE EL AMOR SIGA SIENDO LA BASE FUNDAMENTAL QUE NOS NUTRE Y NOS SOSTIENE Y DESDE ALLÍ TODO SERA MARAVILLOSO.

GRACIAS POR TODO EL AMOR RECIBIDO Y PREPARANDO UN INCREÍBLE 2011 PARA SEGUIR COMPARTIENDO ESTE MARAVILLOSO ARTE QUE TAN BIEN LE HACE A MI ESPÍRITU!!!!!!

Y AGRADECER ESPECIALMENTE MIS LANAS....QUE MEDIANTE SU PROCESO DE AFIELTRADO ME ENSEÑAN DIA A DIA A CONSTRUIR UN "TEXTIL"ÚNICO Y FIRME...MI PROPIA VIDA.

GRACIAS!!!!

CON AMOR

GABY

WISHING YOU THE BEST FOR THIS CHRISTMAS AND FOR THIS NEW YEAR

SPECIALY I DEEPLY THANK ALL WHO HAVE SUPPORTED ME AND TRUST ME AND SHARE WITH ME IN THIS SPECIAL YEAR OF MY LIFE, MY "BABIES", MY FAMILY, MY FRIENDS AND MY PUPILS.

AND HOPE LOVE STILL REMAINS THE FUNDAMENTAL BASE THAT NOURISHES AND SUSTAIN US AND FROM THERE EVERYTHING WILL BE WONDERFUL.

THANKS FOR ALL THE LOVE I`VE RECEIVED AND PREPARING TO LIVE AN AMAZING 2011
SHARING THIS WONDERFUL ART THAT MAKES MY SPIRIT FEEL SO GOOD!!!!

AND A SPECIAL THANKS TO MY WOOLS, THAT THROUGH THE FELTING PROCESS THAUGHT ME DAY BY DAY TO BUILT A TOUGHER AND UNIQUE "TEXTILE".....MY OWN LIFE.....

THANK YOU

WITH TRUE LOVE

GABY

FERIA DE NAVIDAD COLEGIO LASALLE FLORIDA LOS ESPERO!!!

FLOWER POWER

SOLD - VENDIDA



El poder de las flores.... texturas, aroma, diseño perfecto, pureza, alegría, color...

Ellas me inspiran y me hacen jugar con sus formas.

Sedas naturales intervenidas con lana merino y fibras de seda natural y bambú.

Mis "fieltros alegres".

The power of flowers...textures, fragance, perfect design, purity, joy, colour....

They inspire me and make me play with their shapes.

Laminated silks with merino wool, natural silk and bambu fibres.

My "happy felts"..

Ventas/Sales: gabapir@yahoo.com.ar

FERIAS Y TALLERES

Entre talleres y ferias van pasando los últimos días de este intenso año 2010.

Taller intensivo de Sábado, entre fieltro texturas, secretitos del fieltro y empanadas caseras una jornada de mucho trabajo y resultados muy creativos. Norma, Ángeles, Marcela, Silvana gracias !!!!

Alicia contemplando el parte del resultado de su primer contacto con el fieltro.

Taller básico de 2 días.
Nilda , de Mar del Plata, concentrada en su chal "Nuno" que quedo espectacular!!!

Gracias chicas y a Rita que no tengo foto de ella por haberme elegido para desarrollar la técnica!!!

TIÑIENDO CON FLORES....

Parte de lo nuevo tiene que ver con lo natural y el descubrir lo que encontramos en la naturaleza, es increíble como de a poco uno va incorporando diferentes cosas que enriquecen nuestro trabajo, es una necesidad interna..como lo es el trabajar con el fieltro, y conectarse con este material tan maravilloso.

Entre flores, hojas, pétalos...estos son mis primeros pasos...

Part of the new work has to do with nature, and discovering what she has for us. It is amazing how step by step, we feel in the need to incorporate another things that enrich our work. An internal need, sush as working with felt, feeling ourselves connected with such wonderul material. Among flowers, petals, and leaves .....these are my first steps

VUELVEN LOS TALLERES!!!

Curso intensivo de fieltro en Martinez - Zona Norte en dos jornadas para todos los que quieran empezar a incursionar en este ARTE MARAVILLOSO.

SEMINARIO DE FIELTRO BASICO INTENSIVO

SABADO 13 DE NOVIEMBRE DE 9 A 16 hs.

Arancel: $ 300.-

(MATERIALES Y REFRIGERIO INCLUIDOS)

TALLER NIVEL INICIAL 2 Clases de 4 horas C/U.

MARTES 16 Y MIERCOLES 17 DE NOVIEMBRE DE 9 A 13 HS

Arancel : $ 280.-

(MATERIALES INCLUIDOS)

TEMARIO

TEORICO

Clasificación y Origen de las fibras Naturales. Características

PRACTICO

PAÑO DE FIELTRO SIMPLE Y CON INCLUSIONES

Teñido del Vellón de lana Formas y volúmenes.

Textura, espesor y densidad del paño de lana

TECNICA NUNO (Técnica en que la intervenimos tela y vellón)

Diseño y confección de Bolas compactas, rastas, y tallos de fieltro

Molde básico y confección de pieza hueca sin costura ( ej: cartera, bolso)

FIELTRO AGUJADO

Iniciación a la técnica de AGUJADO agujado.

(Inclusiones sobre fieltro, volúmenes etc)

CONSULTAS :GABRIELA PIRALI gabapir@yahoo.com.ar

CEL : 156 734 2507

CUPOS LIMITADOS

COLOR VITAL

COLORES, TEXTURAS, FORMAS, ESENCIA PURA, PERSONALIDAD.

SENTIR DE LOS SENTIDOS........

WRAP DE SEDA NATURAL INTERVENIDO CON LANA MERINO .

CAMISOLA GASA DE SEDA NATURAL INTERVENIDA CON LANA Y FIBRAS DE SEDA NATURAL. (TECNICA NUNO)

WRAP 100% LANA MERINO LAMINADO CON SEDAS NATURALES ...

CARTERA LANA MERINO, Y DETALLES EN SEDA NATURAL.

CARTERA LANA MERINO, Y DETALLES EN SEDA NATURAL.

Collar lana, metal y cristales.

WRAP LANA MERINO LAMINADO CON SEDA NATURAL Y DISTINTAS TEXTURAS E HILADOS.

CARTERA LANA MERINO, Y DETALLES EN FIBRAS DE SEDA NATURAL.

COLLAR FIELTRO, METAL Y CRISTALES.

CONTACTO INFO Y VENTAS: gabapir@yahoo.com.ar

UNA CARICIA PARA EL ALMA.....

Con mucha emoción y total agradecimiento dedico este post a una gran artista textil SILKE con la que compartí un increíble seminario de creatividad, donde con un grupo humano maravilloso transitamos tres días de color , emoción, expresión y sensaciones únicas..

Todo fue mágico, el sincronismo con que las situaciones se sucedían y la generosidad ÚNICA de una gran MAESTRA.

Nos abrió la puerta de su taller donde pudimos compartir su arte, su luz, rodeados de tanto color, respirábamos TEXTILES, ARTE, SÍMBOLOS, ENERGÍA, GANAS DE CREAR.

Gracias por lo compartido y por tanto recibido...por tus palabras y la fuerza que me da para seguir "JUNTANDO KILÓMETROS"..

UNA CARICIA AL ALMA QUE ABRE LAS PUERTAS HACIA LA CREATIVIDAD

GRACIAS SILKE!!!!!

HAPPY TO BE PART OF THIS PROJECT

This entry is to share with my friends and to thank Monica Blattman who let me be part of her project FELT FLOWER - be a part of modern art .

This is very important to me more when I saw my little flower being part of her project posted on her blog in my birthday....

Monica you gave me a wonderful gift yesterday !!!!

And thanks for sharing this project with an ARGENTINE FELTER!!

2 DE OCTUBRE -Unidos por el fieltro y Encuentro Textil en Buenos Aires

Hoy 2 de Octubre miles de fieltristas se unen para compartir en cada lugar donde se encuentren el día del FIELTRO UNIDO.

Cada uno y a su forma expresa su arte y luego lo comparte con el mundo....una forma de estar todos los que amamos el fieltro unidos al unisono...

Mi forma de festejar y sentirme "UNIDA" en este día fue llevando puesto los colores mientras exponía mis fieltros en un ENCUENTRO DE ARTE TEXTIL en San Isidro.

Pase un día maravilloso, disfrutando del sol y portando los colores AZUL VERDE Y AMARILLO.

Un finde a Puro Fieltro!!!

Junto a mi madre pasando un maravilloso día en familia , de sol, textiles y mucho ARTE!!!!

PRIMAVERA 2010 LOVELY NUNO......

VENDIDA- SOLD

VENDIDA- SOLD

PRIMAVERA 2010

Piezas unicas en seda natural y lana merino con la técnica de FIELTRO NUNO.

INFO VENTAS: gabapir@yahoo.com.ar

CURSO TINTES NATURALES-NATURAL DYES WORKSHOP

Ayer tuve el curso de tintes Naturales, dictado por Luciana Marrone, la cual muy generosamente y con mucho amor por su investigaciòn nos inicio en este maravilloso viaje de colores ....

Curcuma, Cebolla, Yerba Mate y Cochinilla fueron las bases para los tintes que utilizamos. Combinando mordientes, fijadores y modificadores de color logramos una maravillosa paleta de colores brillantes y diversos.

Un grupo muy bien dirigido por Luciana y muchas ganas de experimentar, entendiendo que este es un camino por seguir recorriendo el cual es el perfecto eslabón para mis fieltros y la lana.

Todo va tomando su forma, se va haciendo camino, vivenciando cada leccion aprendida, pero mas que nada respetando este arte que me permite crear desde lo mas profundo de mi ser.

FIESTA DE COLORES QUE ME INVITA A SENTIRME MAS VIVA QUE NUNCA.....

GRACIAS LUCIANA!!!

COCHINILLA

YERBA MATE

CURCUMA

CEBOLLA

TALLER BASICO DE FIELTRO AGOSTO / SETIEMBRE 2010

Estas son algunas fotos de los talleres que empece a dar en Agosto y Setiembre de 2010..

Algunas daban sus primeros pasos en esta técnica , otras ya habían tenido experiencia, solo deseo que todo lo trabajado sirva para empezar a caminar en este arte tan maravilloso que nos va reuniendo cada vez a mas personas en este mundo....

Me encanto compartir esta experiencia con cada una en especial, ya ire subiendo mas fotos...

COMO DIGO SIEMPRE "EL FIELTRO, UN VIAJE DE IDA...UN VIAJE EN EL QUE NOS EMBARCAMOS Y ES MUY DIFÍCIL DEJAR....

ESTO RECIÉN COMIENZA....